以前ワトソンと一緒に働いていた看護師から「行方不明の同僚を捜して」と依頼が。捜索を始めたホームズとワトソンは、すぐ別の失踪事件に行き当たる。
ウィルからのオファーでアリシアは会社を去ることを再検討する。そして、ダイアンは最高裁判事への立候補について同僚たちと争うことになり、パートナー達は行動を起こす。
裁判所内での乱射事件に巻き込まれ、ウィルが死んだ。アリシアはどうしてこんなことが起こったか理解できない。ダイアンはロックハート&ガードナーのパートナーたちにその重大ニュースを伝え今後はどのように前に進むか決める。
ゴームリーが自宅前で騒いでいたギャングの暴行を受け、病院へ運び込まれる。現場に土地勘のあるアンソニー (スティーヴ･シリッパ) は旧知の仲であるゴームリーのため、フランクに独自の捜査を申し出る。一方、ジェイミーとエディは理不尽な交通トラブルに居合わせる。
“ハンク･メド”はブライズの策略で3日間の営業停止に追い込まれる。ハンクはこれを機会にブダペストを訪ね、ボリスのいとこミロシュと会う。彼はボリスの早すぎる死を嘆き、ハンクにある事実を告白する。その頃、ディヴィヤとジェレマイアはシンフォニー傘下の総合病院を見学するため2人でサヴァナへ。エヴァンとペイジはハンプトンズに残り、2人きりで過ごすと共にブライズ対策に乗り出していた。
