ジュリアン・バーンズ

シャーロットはヴィクトリアを巻き込み、ダニエルと元恋人サラとの復活愛に賭けていた。2人の思惑通り、ダニエルとサラは急接近し密会を繰り返すようになっていく。すべてを知ったエミリーは、ダニエルに気づかれぬよう尾行を開始。そしてサラの前に現れた彼女は、悲劇の婚約者を演じ、結婚式を絶対に壊さないことを約束させる。ところが、ヴィクトリアには“エミリーを陥れるもうひとつの計画”があった。なんと“花嫁の祝福パーティー”の余興でエミリーの元夫ローハンを登場させようと秘密裏に動き、準備万端に整えていた。

ある日海岸を舞う海鳥を見て、クレアは外の世界へ助けを求める手段を思い付く。しかし、自分の発案に賛同しないデズモンドが計画を邪魔しているのではと疑念を抱く。更に、クレアが若いときに起こした車の事故で母親が昏睡状態に陥ったことや、それがきっかけでクレアの本当の父親が現れたことが、フラッシュバックで明らかになる。

突然、小学校の運動場が陥没し、児童にも危害が及んだ。ドンとチャーリーと捜査チームは有毒廃棄物が事件に関連しているのではと疑う。

第2話: ノアはザーラと夫婦のふりをしているカル=エルことクラークを大反逆罪で訴える。クラークは地球の女と結婚するつもりであり、クリプトンの高貴な家柄の血筋を絶やすことになると主張する。クラークは有罪になり...。