ジュリー・チャン

中東の国王であるナディーンの父親が、娘の25歳の誕生日を祝うべくアトランタにやってくる。デヴォンは舞踏会に招かれるが、患者の容体が急変し病院に足止めを食う。一方、キムはベルの助言に耳を貸さずに、採算性の悪い産婦人科の廃止を断行しようとする。そんな中、国王と近しい間柄の妊婦が運ばれてくる。

テロ組織「マシュリク軍」の攻撃を間一髪のところで阻止したカレンたち。その後、マシュリク軍のメンバーの1人がアバス･ジャラールというイラク人学生と密会していたことが分かり、NCISとFBIが合同で捜査を続行することに。ところがジャラールを逮捕したFBI捜査官2人が何者かによって殺害され、ジャラール自身は失踪。自分の分析不足を悔いるネルは、マシュリク軍に詳しい助っ人を連れてくることを提案する。

ロサンゼルスの映画館で爆発が発生。カレンとサムが館内で負傷者の救助に当たる一方、自爆犯に不自然な点があったことから、ケンジーとディークスは映画館周辺の様子を探る。ようやく避難が完了したあとも、テロ組織「マシュリク軍」の犯行予告を受け、チームは次の攻撃を阻止すべく捜査を続行。マシュリク軍のメンバーが両替所からテロ資金を調達していたため、カレンとサムは失踪した両替所の経営者の行方を追う。

ハンナは新たに、アリソンの墓に誰の遺体があるのかを解き明かすための手助けとなる犯罪小説に興味を抱く。ハンナが捜査をおこなっている間、スペンサーはアリソンの日記に書かれたストーリーの解読に多くの時間を費やし、アリソンが会っていた謎の男の正体を暴こうとする。必死で追いつめるハンナとスペンサーの調査は“A”へと真っ直ぐに続く道なのか? 一方、アリアはマイクの新しい友達に動揺し、エミリーの父親は彼女の行動に不安を感じる。