ジュリー・デルピー

自分の将来についてウィーバーに相談するため、勤務後ERに戻ったカーターは、次々と急患を頼まれ帰れなくなってしまう。

ベントンはリースとクリスマスを過ごすためロマノに勤務時間の削減を申し出る。強盗と間違えられ母親に撃たれた少年をコーデイと共に全力で救うが、それがベントンにとってカウンティー最後の仕事となった。

ルイスが5年振りに帰ってきた! かつて想いを寄せ合ったグリーンと再会を喜ぶも、コーデイは不機嫌顔。保身を図るウィーバーに失望したチェンは辞職を決意、チーフ･レジデントの座はカーターの手に…!?

髄膜炎菌に冒された学生を診たルイスは大学側に緊急通知。コバッチュと別れたアビーはカーターの誘いを待つが、ルイスといるところを目撃してしまう。

フィンチのER最終日。事故にあった妊婦の元に急行したウィーバーは、感電の恐れの中帝王切開に踏み切る。飼い犬と共に車にはねられた女性に続きカーターの祖母が骨折で運ばれてくる。

カーターは祖母の余命を知りショックを受ける。リースの監護権を巡りロジャーに訴えられたベントンは、リースが実子であることの証明にDNA鑑定を受けることに。