ジョアン・ウィレット

ダリルとキャロルは、パメラによってコモンウェルスから姿を消した友人たちの行方を調査する。不運にも、唯一の手がかりはホーンズビーだった。一方、パメラはユージーンをコモンウェルスに代わって告訴するようユミコに依頼する。

ナオミは、筋萎縮側索硬化症が進行したウィリアムを未承認の治療法で助けたいと懇願。ファイフは葛藤する。

第4話: 将来を有望視された陸上選手が殺された。一方、ベンとジョンはジョンと関わりが深かった警官の葬儀に出席し、その後リハビリ施設に入ったデューイがどうしているか、様子を見に施設に顔を出す。