ジョヴァンニ・ベジャラーノ

シェルドンとエイミーの新婚旅行は、性交渉を含めすべてをスケジュール通り進めようとするシェルドンに対しエイミーが腹を立て、ニューヨークで暗礁に乗り上げてしまう。一方、ペニーとレナードは自分たちがエイミーの両親 (キャシー･ベイツ&テラー) に似ていることに気づく。

森の中で爆発物による殺人事件が起きる。刻々と時間が経過する中、現場に駆けつけた殺人課のメンバーたちは、自分たち自身も爆発の被害に遭う可能性があることに気づく。一方アンジェラは、ロンからロマンチックな保養地に行こうと誘われるが、思わず尻込みしてしまう。

ウォルター&ペイジとトビー&ハッピーは、ガレージ内のデスクの配置をめぐって揉めており、ゲームに勝った方が中央のデスクを獲得できると決めて、それぞれゲームの練習に勤しんでいる。ゲームはカップルのなれそめクイズ。ところが、ウォルターとペイジはふたりのファーストキスがいつだったかについてケンカになる。

第9話: シャーマン警官はもうすぐ研修期間を終えようとしていた。そんな中、クーパー警官の薬物依存問題が徐々に深刻さを増していく。ブライアント刑事は、父親役を懸命にこなしていた。