ジョヴァンニ・リビシ

腹違いの弟が遊びに来て張り切るフィービーだが、風俗嬢の仕事をしていると誤解されてガッカリ。寝てみたい有名人リストの作成にやけに真剣なロス。イザベラ･ロッセリーニの名前をあげるが、国際派スターだから会えるわけないと却下される。ところが、セントラルパークに本物のイザベラが! ジョーイは日曜大工に懲りだし、巨大な棚を作ってチャンドラーをびっくりさせる。

ロスが急病で、チャンドラーとジョーイがロスの息子ベンの子守りを引き受ける。女性が子連れの男性に弱いということを狙って、2人はベンを連れてナンパ作戦を決行。しかし女の子に夢中になり、うっかりベンをバスの中に忘れてきてしまった!

フィービーの受精結果が陽性で、一同大ハシャギ。一方、チャンドラーとジョーイVSモニカとレイチェルで、「どっちがお互いのことを知っているか」クイズをして、男子チームが負けた場合はペットを始末、女子チームが負けた場合は男子チームと部屋を交換することに…。

コーヒーショップ“セントラル･パーク”で2人の男にからまれ、ソファーを占領されたあげく帽子まで奪われたチャンドラーとロス。一度は逃げ帰ったものの、勇気を振り絞って立ち向かうことに。ところが今度は別の連中に時計を盗まれてしまった!

フィービーが三つ子を無事出産! ところが産んだ子を手放すのが悲しくなったフィービーは、3人のうち1人を自分で育てたいと言い出す。その間、ジョーイも突然の腹痛に襲われる。フィービーの陣痛に同情しすぎた同情痛かと思われたが、腎結石と判明しジョーイも石を出産することに?!

フィービーの弟フランクと恩師アリスが遂にゴールイン。子供のできないふたりに変わり、フィービーは代理母になる決心をする! ジョーイはロスの博物館でガイドのバイトを始めるが、職種による階級意識で、一緒に食事すら取れない。ロスは勇気を出して変革を訴えるが…。