ジョエル・グレイ

自宅療養していたメレディスの復帰初日。突然イジーが、認知症になった高校の恩師シンガーを連れて病院に現れる。イジーは頭がい内出血の精密検査をしてほしいと頼むが、自分については何も語らずアレックスたちを困惑させる。

再び杖を使い始めたハウス。71歳のガン研究専門家が病院へ。検査を拒否し、楽に死なせてほしいと主張する一方、外来患者の10代の娘がハウスに興味を持つ。ハウスは彼女から思わぬヒントを得る、

ヴァイオレットはまさかの妊娠に気付くが、父親が誰だか分からない。

ベガス空港の近くで女性の遺体が発見された。走行中の車から転落したらしい。所持品の航空券から、ほんの一時間前に到着したニューアーク発の飛行機でベガスへ来たことが判明。しかし、航空券に記載されている名前は運転免許証とは違うものだった。

職員の意見が、マキャリスター上院議員との将来についてのキティの決心を左右するかもしれない。サラとジョーはさらにセラピーに没頭する。トミーは、ウォーカー家のすべてを変えることになる遠い親戚と偶然出会う。

スローンのふりをしている怪しげな男（ジョエル・グレイ）が再び現れる。今回、この男は預言者ランバルディのことを調べている。一方、本物のスローンについて衝撃の事実が明るみになる。