ジョシュ・カソーボン

東京で3人のアメリカ人が相次いで死んだ。それぞれを自殺と判断した警視庁のカズミとリョウ (出演：小澤征悦) はIRTの来日を歓迎していなかったが、次第にジャックたちのやり方を受け入れ、共同捜査を進めることに。その後、日本人の寿司職人が死亡。さらに3人目の被害者の兄も殺される。一見つながりのなさそうな被害者たちだったが、全員が築地で寿司屋を営む夫婦の自殺に関係していたことが分かり……。

ブースの捜索が続く中、パートナーの失踪を隠していたミラー捜査官に殺人の容疑がかかる。彼女のパートナーは犯罪組織に潜入中の捜査官のリストを持ち出していた。

クレアはジェイの経営を正式に引き継ぐ前に、家族に家の中を整理させなければと考える。フィルとルークは何かを手放すことに耐えられず、アレックスはサンジェイのスウェットを見つけて昔の気持ちがよみがえる。退職したジェイは、飛行機の操縦を新しい趣味にしたが、キャメロンは心配。グロリアはジェイと仲良くなるため、彼の好きなゴルフを始めようとミッチェルに教えを請う。

ハリウッドに建つ住宅の壁から元性犯罪者だった男性の遺体が発見される。家主の夫婦が疑われるなか、ある事実に気づいたブレンダは近隣に住む別の夫婦に狙いを定めて調査を開始する。一方、タレルの訴訟騒動で、個人の弁護士を雇う決意をしたブレンダは有能な弁護士を紹介してもらうが、依頼料の高さにショックを受け、突然“節約生活”を始める。

宅配業者ワールド･センドの配達員で、配達先の主婦たちを誘惑しまくっていたダグの惨殺体が、宅配トラックの荷台で見つかる。

ロシア人マフィアの家族が殺害され、ダニーは家族の秘密に迫る。エリンは重要な案件を任されるが、父親が本部長だから優遇されたのではないかと疑問を抱く。