ジョシュ・サスマン

中学生が、中世の王女の恰好をした女性の腐乱死体を発見。チームは捜査のため現場に向かう。ブースが背痛で休養を余儀なくされていたため、ペイトン･ペロッタ捜査官が捜査に加わる。自称オタクでSF用語に詳しいコリン･フィッシャーの分析で、被害者の女性は“イマジコン”というコンベンションの会場で働くコンパニオンガールと判明する。

新生グリー部が初めてパフォーマンスを披露する。

ウィルは旧友をグリー部に引き込むことで、部の活性化を図る。

スーは生徒の競争心を刺激する作戦に出る。

グリー部一同がアーティの名の元に一致団結する。

ライバル校の男子と仲良くなったレイチェル。フィンとの関係は悪化していく。