ジョゼフ・カラーリ

マスクをした3人組が住宅に侵入し4人を殺害する。マックスが襲われて療養中のため、娘リンゼイとの難しい関係に悩むキャサリンが指揮を執るよう指示される。殺人犯らは2組目の家族を襲撃し殺害。唯一の生存者が、最初の襲撃で母親を亡くした赤ん坊の父親だと分かる。

マサチューセッツ州ボストンで相次いで首なし遺体が発見される。金品は残されており、性的暴行の痕もなかったが、両手の指の骨が折られていた。被害者が皆、失踪直前に相乗りサービスを利用していたことも判明。リードは首を切った凶器がギロチンではないかと推理する。また、指の骨折が定規で繰り返したたかれたときのようだとロッシが気付き、サウスボストンにある学校と相乗りサービスのドライバーを照合すると…。

ジェイは、通りの向こうに引っ越してきた家族に悪い印象を与えたくない。最高の隣人だと知ってもらうため、彼らを訪ねる。マニーは、魅力的だが極端な考えを持つ10代の女の子の心をつかむには、行動が一番だと考える。プリチェット家では、家族全員がアレックスのキス病の発作を利用している。キャメロンとミッチェルは自分たちがオープンで偏見を持たず、献身的な親だと信じていた。