ジョナサン・トレント

コーエン家では例の病院のことで悩んでいるサンディがキルスティンとのデートを延期。がっかりするキルスティンを、セスが気を利かせて親子デートに誘う。ロバーツ家ではニールとジュリーが娘たちに婚約を発表。ジュリーとマリッサはロバーツ家に引っ越すことに。素直に受け入れ2人を祝福するサマーに対し、マリッサは反抗的な態度をとる。

キルスティンは卒業式にライアンの母、ドーンを招待することを提案する。表情を曇らせ、席を立つライアン。だがキルスティンの説得でライアンはアルバカーキにいるドーンを訪ねることに。マリッサとヴォルチェックと一緒にいるのを見て嫌悪感をあらわにするジュリーに、「彼を誤解してる」とマリッサは反抗する。

放射能中毒による複数の死について緊急捜査を行っている捜査班は、ニューヨーク図書館にある恐ろしい書物に辿り着く。

感謝祭の朝、キルスティンはあれからほとんどライアンと口をきいていないこと、さらにはジュリーを呼ばない感謝祭になることを嘆いている。メキシコの事件のあと、サンディがジュリーを出入り禁止にしたのだ。セスもライアンとまだギクシャクしており、さらにサマーともうまくコンタクトが取れずにいる。気まずい沈黙が流れるコーエン家。そこヘサンディに電話が入る。

シルバーは、エイドリアナに付き添って行った依存症ミーティングで、疎遠になっている母と出くわす。今の成績では大学進学がおぼつかないナオミは、家庭教師を雇うことに。

ビバリーヒルズ・ビーチクラブのハロウィーン・パーティで、エイドリアナはマリリン・モンローの霊とチャネリング。ケリーとシルバーは、母ジャッキーの看病のことで対立する。ナオミと家庭教師リチャードの関係は突然終わりを告げる。