ジョナサン・バーン

ジョンは闘いに備える。サンサはシオンと話し合おうとする。ブライエニーは兆候が現れるのを待つ。スタニスは頑なに頑固さを守る。ジェイミーは家族との絆を強めようとする。

謎めいた3人組が亀裂を通って劇場に迷い込んだ。ARCチームは現場に急行するが、3人組の1人エミリーが亀裂の中に戻り、マットが後を追った。マットは怪物に襲われたエミリーを連れ戻す。ところが、その怪物も亀裂を通り、あろうことか劇場内に侵入。一方、ARC内ではレックスを探知したセキュリティの閉鎖システムが作動し、フィリップが一室に閉じ込められてしまう。コナーは閉鎖の解除を試みるが、かつて自らが構築したファイアウォールに苦戦する。

水辺の小さな町で、キャンプ中の若者が忽然と姿を消した。若者は、密かに語り継がれている伝説の怪物を探しに来ていた。そんな中、コナーとアビーが亀裂の調査に訪れる。コナーは亀裂を追って洞窟へ。そこでは町の男が怪物の子供を閉じ込めていた。彼は母親と結託して軽油の偽装を行っていたのだが、その発覚を恐れ、子供を使って若者を亡き者にしたのだ。そして、その偽装工作が原因で、亀裂に異常が生じていた。

街中の学校に怪物が侵入した。ARCチームは現場に入るが、いたずらの発覚を恐れた男子生徒2人が監視システムを妨害し、捜査は混乱する。怪物はいつの間にか増え、女子生徒が犠牲になった。そしてベッカーも襲われ、命の危険にさらされる。チームはピンチを迎えるが、ジェスとコナーの活躍により危機を脱する。一方、エミリーが一緒に過去から来たイーサンにさらわれ、マットが捜索に乗り出す。

今は使われていない監獄に亀裂が現れた。チームは現場に急行するが、そこでコナーやアビーのかつての仲間ダニーと再会する。その驚きもつかの間、今度はイーサンが現れ、しかもダニーの弟であることが判明する。イーサンは18年前に亀裂を通り、以来、怪物と戦ってきたという。ARCに連れて行かれたイーサンはダニーと対峙し、助けに来なかったダニーへの恨みを口にするものの、亀裂に案内してくれたら永遠に姿を消すと告げる。

結婚式場に亀裂が現れ、ARCチームは現場で調査を開始する。そこで偶然にも以前の同僚ジェニーと再会する。ジェニーは民間の男性との結婚を控えていたのだ。コナーたちは婚約者にジェニーの過去がバレないよう、うまく立ち回る。そんな中、現場にエミリーが現れ、今の時代にいる限りはチームの役に立ちたいと主張。そしてマットに素性を問うが、はぐらかされてしまう。