アルヴェスはついにリサと完全同居をスタート。そんな折、3日間で3人が、漂白剤を飲まされた後に後頭部を銃で2発撃たれて殺されるという事件が発生する。そしてBAUが捜査に乗り出した早々、4人目の被害者が出た。アルヴェスは、これがメキシコの麻薬カルテルに雇われた殺し屋ラモスの手口だったことを思い出す。5年前にFBIと麻薬取締局とメキシコ警察が共同で逮捕した彼は、3年服役したのちに脱獄していて……。
新たにCSIのヘッドに任命されたグリッソムの最初の事件は、ジャックポットを当てた直後に恋人を捨てた男性の死。ウォリックが新人ホリーの一件の責任を問われるなか事件を担当することになったキャサリンは、グリッソムがサラ･サイドルを助手に任命したことに嫌悪を感じる。
自分の子供を妊娠したレイチェルがハンサムな俳優キャッシュとデートすると知り、ロスは大ショック。しかしデートは失敗。フィービーは、キュートだが不器用なシェフのティムと交際を始め、彼をクビにしようとする上司のモニカに抗議するが…。チャンドラーは、会社の別の階にいるボブの異動を妨害する。ボブはチャンドラーの名前を5年間もトビーと間違えて呼び続けていた。
殺人事件との報告を受け、ラッセル、グレッグ、モーガンが現場へ。ところが被害者が突然息を吹き返したため、救助ヘリで病院へ運ぶこととなる。そんな中、ニックから別の二重殺人の事件への応援要請の連絡が入る。モーガンはひとり被害者と共にヘリに乗り込むが、意識を取り戻した被害者はヘリを乗っ取り…。
マリッサはアレックスとの慣れない新生活の気分転換に、サマー、セス、ライアンとショッピング・モールに行く。ジュリーとキルスティンはニューポート・リビングの新しい編集長として数々の賞を受賞したカーターを迎えることになり、3人でレストランに出かける。そこへジュリーの過去を知る人物、ランスが現れ・・・。
