ジョン・ファーレス

スピード違反の車がパトカーに追われて暴走の末、街灯に衝突して爆発炎上する。運転席の黒焦げの死体は、パスポートから英国人の記者マチストンと判明する。コカインとアルコールを摂取していたことが分かり、ロビンスは無謀運転による事故と判断するが…。

医療用大麻の販売店へ強盗が入る。店主ロイドの妻と子供は誘拐されており、押し入った女は動画とメールを脅迫に使い現金を要求。しかし、店にいた警備員が、女の不審な素振りに気付き射殺。捜査にあたったCSIは、彼女が身元が分かる物は所持しておらず、指先がツルツルで、指紋すらないことに気付く。そして検死の結果、彼女自身が元ガン患者であり、さらに、首元のタトゥーの痕から、地元ギャングのメンバーだったことが分かる。

CSIが新たな殺人事件にある男が関与していると発見したことから、グレッグは敵意むき出しのその男の母親と兄と再び関わる事になる。グレッグは以前正当防衛でその男の弟を殺していた。

一晩だけの再結成ショーをする予定だった、ラスベガスの古き良き時代を代表する伝説のコメディアン･コンビの一人の死体が発見される。

死亡宣告をされた男性が検視中に起き上がり、そして立ち去った。あまりにも不可解な出来事に、CSI達はゾンビの可能性を疑い始める。捜査を進めるうちに彼らは、自身の学生たちにドラッグを与え、大学を追放されたという博士の元を訪ねることに…。