ジョン・Ｆ・オドノヒュー

CSIのチームは有名な起業家の死体がホテルのエレベーターで見つかったという知らせを受けた。

スピードルとデルコが流行のナイトクラブでの火災現場に偶然居合わせる。出火元はDJの大スクリーン周辺。16人死亡、けが人は数十人にも及ぶ。

今回コロンボが対決するのは、実業家の妻キャサリンとその愛人。横暴な夫と離婚したいが無一文になりたくないキャサリンと共犯の愛人が、夫に罪を着せようとした殺人事件を、コロンボが鋭い推理で立ち向かう!

医大生のリリーが部屋から消えた。室内は荒らされ、割れた鏡には血が付着し、非常階段へと続いた血痕は歩道で消えていた。恋人の証言で、リリーの部屋を日頃から覗いていたという階下に住む男、ドノバンが容疑者として浮上する。彼の元を訪れたステイブラーは、ドノバンがかつて自分が逮捕した相手であることに気付く。リリーとドノバンが揉めていたこともあり、彼の犯行という見方が強まる中、ハドソン川でリリーが発見される。