ジョージャ・フォックス

公園でカンガルーによる傷害事件が発生!? グリーンは明日から休暇でハワイ旅行に行くスーザンから「一緒に行かない?」と誘われ戸惑いを隠せない。ジェニーは不自然な態度でケリーに不信感を抱かせてしまう。

暴行事件以来落ち着きをなくし、誤診も引き起こしたグリーン。さらに独断で新しい受付シンシアを採用してしまう。ベントンの赤ちゃんはようやく危機を脱したが、今度は命名のことでカーラと激突。注目を集める外科医コーデイは見事な腕を披露し、みんなを驚かせる。

グリーンはデートを掛け持ちしようとするが失敗。ロスは17歳で延命拒否の患者を救うかどうか迷う。ジェニーはフィッシャーと初めてのキスをする。

ハロウィンの日。治療室ではフランケンが手術中に暴れまわっている。そんな折、延命拒否の老婦人が危篤状態で運ばれてきた。夫が覚悟の自殺だと語る。ベントンは苦手な子供たちの世話をさせられてんてこ舞い。

スーザンがERで最後の日。グリーンはどうも様子がおかしい。ER内で始まったリディアの結婚式の間も、スーザンとグリーンはただ見つめあうばかり。やがて交通事故の連絡が。急患が押し寄せる中、スーザンはERを去っていく…。

カーターはアンスポーに反対されたものの、それを伏せてヒックスに手術を頼み成功する。しかしバレて戒告処分となる。一方、エイズ患者の死を目の当たりにしたジェニーは、アルを恨んでいたことを後悔し、彼を訪ねる。