ショーン・ハンプトン

一人の警察官がほかの警察官を殺し、CSIはこの射殺が計画的か、または偶然かを捜査する。

第3話: カリフォルニア州サンノゼで、ある家族が食事中に麻痺を起こして病院に運ばれる。続いてパロアルトでも同様の患者が現れる。フッドとレイチェルは植物汚染を疑い、大企業が開発した農薬が原因であると突き止める。