ショーン・モクアヒ・ガーネット

ひき逃げによる死亡事故が起きるが、ひいたのは自動運転の車で更にドラッグを運んでいたと判明し、マクギャレットはファイブ･オーで捜査する。ドラッグを運ぶ新たな手法の出現となるのか。一方タニとクインは2人のユーチューバー (2人組コメディアン、トム･アレンとジョン･パー) を押しつけられ、仕事に同行させることに。

感謝祭の日。ジュニアとタニは、ジュニアの実家に泥棒に入った男を捜し、ファイブ･オーは資産家の殺害と、超高額なコアの木の窃盗を捜査する。一方ダニーは、マクギャレットの家に居候することに。

ジェリーは、兵士の遺体のオアフ島帰還に付き添うジュニアに同行する。マクギャレットとダニーは、ある遺体が発見されたことから法を破り巨額の利益を上げる砂の闇市場の存在を知る。

熱波に襲われたオアフ島では犯罪が多発。マクギャレットとダニーは戦闘能力の高い謎の女を追い、タニとジュニアは警察の手伝いに駆り出されたあげく、乗っていた車を奪われてしまう。一方グローヴァーは炎天下、生涯最高のゴルフを満喫。カマコナは暑さに便乗し、カキ氷の値をつり上げすぎて痛いしっぺ返しを食う。

ダニーは家族行事でニュージャージーへ行って留守。スティーヴはルーとペアを組む。協力者のハッカー、トーストから電話が掛かってくるが、発信源から居場所を突き止め行ってみると、トーストは殺されていた。

ダニーの娘グレイス (テイラー･グラッブス) がひどい自動車事故を起こし、病院で生死の境をさまよう事態に。マクギャレットとファイブ･オーの面々は、病院に詰めるダニーとレイチェル (クレア･ヴァン･ダー･ブーム) を支えながら、一体何が起きたのか明らかにしていく。タニは、リハビリ施設を退所したあと行方不明になった患者を捜す弟のコア (クナル･シャーマ) に力を貸す。