シンシア・アダイ=ロビンソン

特殊な手術法で肺移植をすれば命が助かるはずだった患者に、不測の事態が起きて計画が狂ってしまう。サラ（レイチェル・ディピッロ）が次の研修先の病院の選択する時期になり、マギー（マーリーン・バレット）とエイプリル（ヤヤ・ダコスタ）はシカゴ・メッドに残るよう必死で説得する。チョイ医師（ブライアン・ティー）は、十代のホッケー選手の負傷の原因を探ろうとするが、威圧的な父親がジャマに入る。ハルステッド医師（ニック・ゲルファス）とマニング医師（トーリー・デヴィート）はある患者の治療法をめぐって衝突してしまう。

エイプリル（ヤヤ・ダコスタ）とハルステッド医師（ニック・ゲルファス）は、脚を骨折したアルコール依存症のホームレスの男を診察するが、患者にとって何がベストかを巡って意見が食い違う。いまだに亡き夫の死を乗り越えられないマニング医師（トーリー・デヴィート）は、結婚指輪をなくし、その直後にめまいを起こして倒れる。チャールズ医師（オリヴァー・プラット）とサラ（レイチェル・ディピッロ）はまったく同じ症状を呈する2人の高齢女性を診察。2人を結びつける意外な原因が明らかになる。ダウニー医師（ゲストスター：グレッグ・ヘンリー）とローズ医師（コリン・ドネル）は、宗教的な理由から通常の手術法を拒否した患者の手術を決行。そして悩み多きハルステッド医師はカリフォルニアの病院からのオファーを検討し始める。その他出演者：S.エパサ・マーカーソン、マーリーン・バレット、ブライアン・ティー、ゲストスター：ジェシー・リー・ソファー。

ナタリーとウィルの距離はますます離れていく。チャールズ医師は、元妻への気持ちに折り合いをつけようと苦しむ。ローズ医師とベッカー医師の個人的な問題は、病院でもトラブルを引き起こし続けている。

産休から復帰したマニング医師（トーリー・デヴィート）が、長い病歴を持つ十代の少女を診察する。チョイ医師（ブライアン・ティー）は、癌の疑いのある元海軍の友人がまともな治療を受けられるよう、責任の枠を超えて奔走する。サウジのファイサル王子（ゲストスター：ライメン・チェヘイド）が心臓外科の名医デヴィッド・ダウニー（ゲストスター：グレッグ・ヘンリー）の手術を受けにやって来る。ダウニーはローズ医師（コリン・ドネル）の仕事ぶりに惚れ込み目をかけるようになる。サラ（レイチェル・ディピッロ）と病院のラボの技師ジョーイ（ゲストスター：ピーター・マーク・ケンドール）とのあいだに恋が芽生え、うまく行きそうな予感。一方のエイプリル（ヤヤ・ダコスタ）は新たな恋を模索中。

ウィルとナタリーは、二人の大切な日に向けて準備を進めるが、疑うことを知らないウィルはすぐに脇道へそれてしまう。チャールズ医師とグッドウィンは患者の治療法について意見が合わず、一方チョイ医師とエイプリルは自分たちだけで妊婦の出産を行う。ローズ医師は、ハルステッド刑事にとって重要な患者のオペをすることになる。