シンシア・アビラ

コーエン一家はサンディの母ソフィーを迎える準備で大騒ぎ。怖い祖母にサマーを否定されることを恐れ、セスは何とか2人が出会わないようにと苦心する。一方、ライアンは、元彼ルークと母ジュリーの関係を知ってしまって、傷つき、行方をくらましたマリッサを必死に捜す。

ライアンは、妊娠したテレサのためにチノに帰り建設現場で働いていたが、ふたりの間はギクシャクしがち。ライアンのいないOCに耐えられず、ポートランドのルークの元でアルバイトをしているセスを連れ戻したいサンディは、ライアンに同行してくれるよう頼む。一方、残されたサマーとマリッサは、二度と恋などしないとふさぎ込んでいた。

事故を起こしたキルスティンを気遣うサンディと非難するケイレブ。一方トレイとマリッサの間に起きた出来事の真相を確かめるべく、ライアンはチノへ向かう。ザックとセスはどちらがサマーとプロムに行き、どちらがジョージ・ルーカスに会うか、究極の選択を迫られる。そして結婚生活最後の夜をしめやかに過ごすジュリーとケイレブだったが・・・。