シンディ・ホーガン

盗まれた海軍のTNTを追うと、コカインの製造に使用されていることが判明する。プライドたちは、国内の麻薬組織がコカインを作っていることを突き止めるが、その組織を指揮しているのはソーニャの昔からの友人、マリオン･ワトキンス (サミーラ･アームストロング) だった。

ジェーンはついにグレイソンと一夜を過ごして幸せいっぱい。そんな彼女を待っていた依頼人は、白血病のため骨髄移植のドナーを探す少女とその母親だった。死期が迫っているという少女のために懸命に解決策を考えるジェーン。その後、テリーが2週間の囚人生活を終えて出所して…。

キャンパス内でレイプ事件が起きる。ヴェロニカは、犯人の手掛かりを探るため、花模様のドレスを着てシータ・ベータのパーティに乗り込む。一方ウォレスとローガンは、授業で、ある実験をすることになり“看守と受刑者”を演じる。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ハースト大学のある学生が、ウガンダで少年兵として経験した胸の張り裂けるような出来事を、回顧録に著す。ヴェロニカは彼に関わる調査を依頼され、引き受ける。一方、学生たちは、インターンシップやサーフィンなど、夏休みの計画を立て始める。(C) 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.