ジーナ・ロドリゲス

ナイトクラブの外で女性が殺される。すぐに駆けつけた刑事は「地元のクラブ通いの女が売人に撃たれたのだ」と決めつけるが、疑問を感じたジェーンが調べると、彼女は麻薬の売人を調査中の覆面麻薬捜査官だった。CBIチームは彼女が捜査した過程をたどりなおす。

深夜のアマチュアドラッグレースで死亡事故が起こり、現場に駆けつけたリゾーリたちは、殺人事件に切り替えて捜査を開始する。いろいろな証拠が集まるにつれ、それが麻薬の密売を隠すために起きた事件だと確信したリゾーリは、マルチネスに協力を要請する。だが、リゾーリには、マルチネスが協力どころか捜査を妨害しているとしか思えなかった。