シーマス・ディーバ

夜勤中のルーシーは人を殺したという男から奇妙な電話を受け、NCISチームがその男の居場所を捜す。

パトロール警官たちは“プロブレム･スポット”と呼ばれる前科者のたまり場を回ることに。ジャクソンはスミティと組み、立ち寄ったハンバーガーショップで4人の前科者がたむろしているのを見つけるが……。一方、ジェシカを怒らせて気をもむノーランは、ウェズリーとの関係に悩むロペスと回る。そしてルーシーは、離婚したティムに女性を紹介しようと考え、気に入る相手を見つけられるかティムと賭けをする。

ギブスたちは行方不明の海軍大尉が完璧な結婚相手を見つけるために男性の個人データを集めていたことを突き止める。大尉の足取りを追ったところ、地元のホテルのお見合いイベントに参加する予定だったことが判明する。

CSIは主婦が階段から落ちて亡くなった事件を調査する。大量の血液証拠から、結婚生活に秘そむ不倫･恐喝などの秘密が明かされ、実は事故死ではなく他殺であったことが判明する。

ロシア爆撃機の乗員に話を聞くために連邦ビルを訪れたカレンは、ロシアのスパイだと疑われて拘束されてしまう。チームはカレンを救うべく、キルブライド大将と奔走する。

唯一の目撃者であるヘリコプターのパイロットが意識不明となっている中、マック、シェルドン、ダニー、そしてフラックはヘリコプターのハイジャックが内部の人間による仕業であることを示唆する手がかりを見つける。