ラボに運ばれてきた遺体は西部開拓時代を模した射撃ゲーム大会の参加者だった。ブースとボーンズは事件解決のため大会に潜入、バックとワンダのコンビが復活する。
ビビアンとバイオレットは、過去の事件と気味の悪いほどによく似た危機に陥る。ベンは過ちを清算するためにボストンに戻る。
週末の結婚式に連れて行くデート相手の候補を3人見つけたテッドは、お粗末な選択をする。一方、バーニーとロビンは牧師と対立し、マーシャルはドライブ仲間のダフネについて詳しく知ることになる。