スタン・ショウ

ルイスの弟ガブリエルは、イェール大から学費免除で入学許可が出るほどの秀才だったがこれを蹴り、怪しげなもうけ話に乗って破産寸前になるなどのトラブルを引き起こしていた。救いの手を差し伸べていたルイスも愛想を尽かし、姉弟は疎遠に。そんな2人を心配した父アルバートが家族関係を修復しようと、ワシントンDCのカフェで会う計画を立てる。しかし、そこに現われたのは、自分がガブリエルだと主張する見知らぬ男だった。

清掃員がストライキに入り、病院は大混乱に陥る。クロケットは家族の農場で怪我をした少女を治療する。チャールズとネリーが担当した統合失調症の患者が、メッドに戻ってくる。アーチャーが担当した患者は、腹部に異物があった。

クロケットとエイブラムスの画期的な手術を撮影するため、ドキュメンタリーのスタッフがメッドを訪れる。アーチャーは、スタッフからの腎臓疾患への気遣いを拒絶する。ウィルは同僚への気持ちが強くなる。

グレース･ソン医師はEDの技術面を一変させる試験的なシステムを導入する。アーチャーは自分の容態が悪化している苛立ちから、麻痺を詐称する患者の治療についてチャールズと衝突する。ハンナは心臓疾患のある妊婦を担当する。

クロケットはOR2.0の力を借りて、手を切断した建設作業員を救う。チャールズとグッドウィンは、清掃業者の組合との契約交渉が長引く中で衝突する。ハンナは母親と生まれたばかりの赤ん坊が一緒にいられるようにするために闘う。

病院の運命は、病気で動けなくなった理事に託された。アーチャーは珍しい幹細胞の疾患を抱えた母親を担当し、ハンナは妊娠しているその娘を担当する。チャールズは耳が不自由な統合失調症の患者に出会う。