スティーヴ・ヴィノヴィッチ

サウスサイド緊急救命室の閉鎖が決定した。そのためERでは口うるさいと評判のドナルド･アンスポーを診療部長として迎えることになる。キャロルは借金が増えるばかりでついに家を手放そうとするが…。グリーンとスーザンはひょんなことからデートをすることに。

アリーはユダヤ人女性の代理人になる。昏睡状態の夫との結婚生活の中止をラビに宗教的に認めてもらいたいという。一方ジョージアは、シニアパートナーの妻にとって不安の種になっていた。

1945年、ホームから転落死したロレーナは、婦人記者が料理欄専門だった時代でも、世界を飛び回っていたという伝説の新聞記者。だが、廃刊が決まった新聞社の社内で、偶然、彼女の手紙が発見され、殺人課に届けられる。事故では無かった可能性から再捜査が始まる。

バッドがビンフォード以外の製品を使用しないように命じたので、番組で問題が生じる。スカウトの前でプレーするチャンスを得たブラッドは、計画よりも早くサッカー選手になるかどうかを決めなければならない。