スティーヴン・タイロン・ウィリアムズ

今回の対象者は、ジェンという10歳の少女。ジェンを見張ることになったショウは、なぜこんな子が狙われるのかと不思議に思うが、やがてその理由を知る。ジェンは、大人のスパイも顔負けの、ずば抜けた調査能力を持っているのだった。一方、カーターは、犯罪組織HRを捕らえ法の裁きを受けさせるという使命を言い渡されるが、行く手には思いがけない危険が待ち受けていた。

ホームズとワトソンはネズミ講で大金を奪っていた大物投資顧問の殺人を捜査することに。そしてホームズは薬物依存から立ち直ろうとしている仲間の支援者になることを考える。

ワトソンがホームズの未解決事件の中から見つけたのは、殺された被害者の裏庭を写した写真。そこには恐竜の骨格を含む化石が写っていた。