スティーヴン・ホランド

ガブリエルは盲目の夫を持つ現実と向き合う。リネットの過去の人物がスカーボのピザ屋に現れる。ブリーとキャサリンは共同で発起人によるチャリティ晩餐会の開催を目指す。

失業したテッドは、アパートの一室で自分の建築事務所を始めようと決意する。会社を軌道に乗せるためにインターンを雇うが、そのインターンはテッドの友人たちと仲を深めすぎる。

第12話: 万引きで捕まり、退役軍人病院で社会奉仕中の女性・ローラが姿を消した。病院で清掃をやっていた彼女だが、美大卒の腕を見込まれ義手や義足に色を塗ったりタトゥーを描いたりして、退役軍人たちの人気を集めていた。