スティーヴン・ヤフィー

10歳の少年が誘拐され、チームは身代金の交渉に呼ばれる。誘拐犯の声を聴いたエリックは、6年前に同じ誘拐犯と交渉したことに気付く。犯人はその時とまったく同じ要求をしてきたのだ。6年前の事件では、被害者の少年は戻ってきたものの、手の指が切断されていた。当時の悲劇の記憶がよみがえり、エリックとチームは動揺する。「犯人を取り逃がしてでも命を優先するという方針は、未来の誘拐事件につながる」。そう覚悟はしていたが、誘拐された少年に危害が加えられるかもしれないと分かった今、エリックは自分が正しいと信じてきた方針と、あらためて向き合わなくてはならなくなる。

レベッカ・ゴードン医師とボビー・トラン医師がカンダハル飛行場にあるＮＡＴＯの「ロール３」医療部隊に転属。負傷兵を治療するかたわら、さっそくロケット砲攻撃の洗礼を受ける。２００６年。敏腕外傷外科医のレベッカ・ゴードン少佐と新米医師のボビー・トラン大尉が、カンダハル飛行場にあるＮＡＴＯの「ロール３」多国籍医療部隊に転属してくる。アフガニスタン南部唯一の高度外科医療施設だ。飛行場のはずれにベニヤ板と帆布とテープで建てられたロール３病院は、上空を飛行機が通過するたびに揺れるまにあわせの建物だった。