ステイシー・キーブラー

サラと2人で命じられたモナコでの任務に、ロマンチックな期待を膨らませるチャック。だが、ヒューゴやヘザーなど凶悪犯を緊急移送することになり、モナコ行きはあっけなく中止になる。そんな中、ヘザーがチャックの母の秘密を知っていると言いだす。一方バイ･モアは、新しいビデオゲームの発売日を迎え、モーガンたちは押し寄せる客の対応に追われる。

第100話では、バーニーがセクシーなバーテンダーをゲットするためにスーツを着るのをやめようかと悩み、その葛藤から素晴らしいミュージカル曲が生まれる。一方、テッドは彼の未来の子供の母親との出会いに一歩近づく。

最後に強力な平手打ちをバーニーに食らわせようと、マーシャルは秘儀「百万の爆発する太陽のスラップ」をどのようにマスターしたかを語る。

チャックとサラは、ケイシーの不審な動きに気づき後を追う。そして、彼が2人に内緒で独自の任務に就いていることを突きとめる。そんな中、一見完璧な捜査官たちがCIAから送られてきて、チャックは自分が“破棄”されるのではないかと怖れる。一方、モーガンは新しいルームメートとの生活をスタートさせ、デヴォンは、エリーが始めた危険な調査に衝撃を受ける。

数年前に失恋したローリーがエディとよりを戻そうとナイツリッジに現れ、ジャネットとの関係に問題が生じる。