ステファニー・スコット

ギャンブルがやめられずに密かに違法クラブに通っていたロリンズは、クラブ側に刑事だとバレてしまう。潜入捜査の疑いは晴れたものの、違法クラブへの出入りを警察に密告しない代わりに、様々な頼みを聞かされることになる。最初は違反切符の取り消しなど軽いものだったが、ついにはブラジル大使の夫人がレイプされる事件が発生し、図らずもロリンズは片棒を担ぐ結果となり苦しむのだった。そんな彼女の行動にアマーロたちは不審を抱き始める。

16歳の少女クレア･ウィルソンがレイプされ高架下に放置されていた。彼女は病院に運ばれたが証言を拒否。さらにエリン･フォガティという偽名を使っていた。ベンソンとロリンズの説得でクレアは職場のストリップクラブでVIP客にレイプされたことを証言する。しかしオーナーのペリーは客の名を明かそうとしない。その直後、クレアがカード詐欺容疑でニュージャージー州に逮捕されてしまう。バーバ検事補はFBIのルビローサ捜査官に捜査協力を依頼する。