ニューヨークでは、ジャック・バウアーが、娘のキム夫妻と愛してやまない孫と一緒に幸せな時を過ごしていた。ところが、そんな彼の下に負傷した情報屋のビクターが、暗殺計画の情報を持って駆け込んで来る。そして、ジャックの長い1日が再び始まろうとしていた。
ディランは、ギャングのボスの娘を助ける。孫を助けようと必死な祖母がメッドを訪れる。イーサンは、父親についてのショックな事実に苦悩する。ウィルとヴァネッサは、マギーの高校の同級生を担当する。
大手運送会社から高価な積み荷が強奪される事件を捜査チームが追う。チャーリーの数学の分析により、意外な人物が事件の背後で大きな企てをしていることが分かる。