スリソ・ディングウォール

マシンが次なる捜査対象としてダレンを特定する。兄弟を殺されたばかりの10代の少年ダレンは、兄弟のかたき討ちに熱中していてリースは彼の警護に苦労する。一方フィンチは、元事業パートナーの息子がマシンのことを探り出そうとして、危険なほど近づいていることに不安を募らせる。

バルチェックは、ブラドック事件の詳細をカルケティ候補へリークし、カルケティはプレスへの最も効果的なリーク方法について案を練る。続けてマイナスの報道が行われたことでロイスは、責任をとったバレルに敵対するが、ロールズが助けに入る。

第5話: サン紙は性的要素がある連続殺人事件を第1面で報じることに。スコットは連続殺人事件の担当から外されないよう、自分の携帯に犯人から連絡があったと警察に嘘の連絡をする。マクノルティはそのことを聞き...。

カルケティの警察庁に関する基本計画がマスコミに漏れ、お偉方はパニックとなる。マルロは、羨ましい問題の解決をプロポジション・ジョーに依頼する。ホワイティング編集長とその部下クレバナウが、ボルティモア・サン紙のスタッフに爆弾を落とす。

第7話: フリーマンとマクノルティは警察内の電話回線を操作して、サン紙のスコットに偽の脅迫電話をかける。ボイスチェンジャーを使って連続殺人犯を装い、スコットにもう死体はみつからないと言って電話を切る。

第8話: マクノルティは警察上層部と市長の前で連続殺人事件の捜査状況を説明し、捜査に必要な人員と車を好きなだけ使える許可をもらう。一方、サン紙にはスコットが書いた記事がでたらめだと元海兵隊員が苦情を言いにくる。