セリナ・ヴィンセント

麻薬対策会議後に行われたホテルでのパーティーで爆発が起こり、出席者4人と接客係の女性が犠牲に。当初は麻薬組織が仕掛けた事件と思われたが、死亡した女性と主賓の関係を知り、ブレナンとブースは爆発犯の真の狙いに気づく。

ある晩の四つの事件。グリッソムとブラスは、盗まれたハマーとタコスの屋台を捜査する。ウォーリックは、車のショーのモデルの死体を捜査し、サラとグレッグは、ボディービルダーの死体を捜査する。そして、ニックはベンチで発見された少年の死体を捜査する。

4000万ドル相当の盗まれた絵画「キューブ」に関する情報が入り、闇取引に使われている可能性があることからチームが捜査を開始。ケンジーとディークスは「キューブ」の元の所有者に話を聞くが、彼女はまったく協力する姿勢を見せない。一方、保険会社のキャサリンがカレンやサムと行動を共にすることになり、カレンたちは彼女の強引なやり方に閉口しつつも、「キューブ」の仲買人を捜すためにキャサリンに協力を仰ぐ。

イギリスから戻ってきた、チャーリーの愛しきストーカー、ローズ（準レギュラー、メラニー・リンスキー）。重い風をひいたチャーリーはローズにとんでもない看病をされる。

放送が始まったドラマだが、1話限りで打ち切りが決定してしまう。職を失うのではと怯えるリーヴォンがハンクを訪ねていると、ベッカが旅から戻ってくる。突然異母兄の存在を知らされたベッカは大ショック。自分からも父に伝えたい大ニュースがあったのに、その機会が台無しになってしまったと憤る。一方、ドラマの失敗でチャーリーが無収入になったため、マーシーはスチューのオファーを受けようと決心。チャーリーにも一度だけ別の女性と寝てもいいと言う。

第20話: 結婚式まで3週間。ただでさえピリピリしているモリーはウエディングドレスが合わず、3キロの減量を決意。マイクや家族が気遣う中、彼女の行動はどんどんエスカレートし、ついに警察沙汰になってしまう。