ソフィア・ブッシュ

セブライド小隊長が51分署に戻ってくるが、まだ完全には本来の自分を取り戻せていない。ドーソンがオースティンの分署へ候補生として配属される日が数週間後に迫っている。ミルズは父親の家系についての新たな事実を知る。ハーマンはモリーズの出資者たちに業績回復のための新しいアイデアを募る。

ケイシー小隊長とドーソンはシカゴ医療センターで行われるチャリティー･マラソンにボランティアで手伝いに出ている。そこで大きな爆発が起こり、シカゴ市内はカオスと化す。爆発で仲間の一人が行方不明となり、51分署はこれまでにない試練を味わうことになる。

寄宿学校の火災現場での出来事にセブライド小隊長は動揺し、もっと出来ることがあったのではと自分を責める。51分署の仲間の全面的なサポートを受け、ドーソンは消防士になるための実技試験を再び受ける。ケイシー小隊長は、ドーソンが問題なく消防士のスタートが切れるよう根回しをする。一方、ミルズは、父親の過去で謎となっている部分を解き明かそうとする。そしてボーデンの大きな計画は予定とはかなり違う形で実現する。

ビンス･キーラーが釈放され、セブライドは警察にイラつく。51分署が服の回収箱に閉じ込められた少女を見事救出し、マウチはボーデンの秘書コニーに逆らってはいけないことを学ぶ。またレスキュー隊とハシゴ隊がダウンタウンの高層ビルで発生した深刻な火災に出動する。

銃の発砲事件が起こり、クルースと弟のリオンの近所に住む少女が巻き込まれる。そして、かつて縁を切ろうとしていたギャングの件が再び2人にのしかかる。チーフのボーデンとマクラウドのいさかいは続いており、どんどんエスカレートしている。イザベラはミルズに正装で出席する豪奢なパーティーに一緒に来てくれと頼む。一方、ケイシー小隊長は、ドーソンから、預かっていた子供たちが帰ったのだから、もう自分もここへは来ない、と言われてしまう。シェイは51分署にうんざりしており、新しい恋人デボンにさらにのめり込んでいく。ゾーヤはビザの期限が間もなく切れるため、何か方法がないかと考えている。

ケイティの居場所を探すことをリンジー刑事たち警察に任せているセブライドは、疎外感を感じている。シェイはクラークの友人でたまたまモリーズに来ていた地元のホッケーチーム、シカゴ･ブラックホークスの選手、ブレント･シーブルックとダンカン･キースからプラチナチケットをチップとしてもらう。出動した現場で殴られ,、危うく大怪我をしそうになったケイシーは、頭の怪我について医者に詳しい話を聞く。ドーソンは消防学校での実技試験に合格するため必死の努力をする。