ダイアン・ベイカー

ライトマンは起訴に向けた証言に同意していたが、自分の元妻がその無実の被告の弁護をすることを知る。それは、年の離れた大金持ちの夫の殺害容疑を問われた若く美しい女性である。

クスリを打ち意識が朦朧としながら、燃え盛るビルの中で目覚めるハウス。そばには男性の死体があり、幻覚として現れたカトナーに誰かとたずねられたハウスは、彼は外来にやってきた患者オリバーだといい診断時のことを思い出す。オリバーのある癖を見抜いたハウスは、チームでの診断を引き受ける。部下たちは仮出所が取り消され刑務所に戻される状況にもかかわらず、ハウスが落ち着いていることを不思議に思うのであった。

大学を卒業したばかりの若者が、ショック症状に襲われ病院に運ばれた。苦しみ続ける彼を前に、ハウスは、父親の嘘の中に病気の原因を探り当てる。父親が所有するくず鉄工場で拾い卒業祝いに贈った金属が、放射性廃棄物だったのだ。死を前に、互いに嘘を抱えていた父と息子…。

父の死の報せを受けたハウスは、それを気にも留めず葬儀に行くことを拒むが、必死の抵抗にも関わらず出席を強制される。一方プリンストン･プレインズボロ病院では、米国人夫婦の元に養子に来た中国人女性が、母国で生みの親を探している途中で倒れ、チームのもとに運ばれる。ハウスは葬儀に向かう間に、携帯電話上でチームと協力し診断することを迫られる。

ルーシーは、心臓移植を待っていたバレリーが、遂に移植を受けることになり大喜びだった。手術延期になりかねなかった発熱も、ルーシーの尽力で解決方法が見つかり、予定通り行われることになったが…。

造船所社長チャーリー。会社の経営で対立しており、会社を売却して若い女性と結婚しようとする妻の父を殺害。思いがけない展開をみせていくこの事件にコロンボが挑む。