シカゴP.D.シーズン2、エピソード21
追悼
21分署は、仲間を失った悲しみを乗り越えようとしていたが、カフェの爆発事件を捜査するために、気持ちを切り替える。特捜班は、何人かの容疑者に目星をつけるが、目撃者は、一人のみで、しかも少女だった。ハルステッドは、少女イサベラの目撃証言を得ようと母親を説得する。アトウォーターは、致命的なミスを犯し、窮地に立たされてしまう。ハイテクを駆使するマウスのおかげで、事件を解決する手がかりとなる情報を得る。一方、ボイトは、何としても、死んだナディアのために記念碑を作ろうとするプラットの手助けをする。