ダット・ファン

バージニア州選出の上院議員が殺された。選挙区の利益に反する法案に賛成票を投じようとしたことへの恨みによる犯行か? さらに不倫疑惑や隠し子がいたことも判明し…。

ダニーの娘グレイス (テイラー･グラッブス) がひどい自動車事故を起こし、病院で生死の境をさまよう事態に。マクギャレットとファイブ･オーの面々は、病院に詰めるダニーとレイチェル (クレア･ヴァン･ダー･ブーム) を支えながら、一体何が起きたのか明らかにしていく。タニは、リハビリ施設を退所したあと行方不明になった患者を捜す弟のコア (クナル･シャーマ) に力を貸す。

熱意が空回り気味の地域の自警団コンビは、自分たちの近所に住むある人物が殺人鬼かもしれない場面を偶然目撃してしまいショックを受け、マグナムとヒギンズに調査を依頼する。一方ジンは、新しいビジネスを始め、知り合ったばかりの友達を助けたいと思うようになる。

スコーピオンは、ベトナムで戦死した兵士の遺体を回収する任務についていた。しかし強烈な竜巻の進路上で身動きが取れなくなり、自然を相手に闘うことになる。