タティアナ・ザッパーディーノ

政府と契約して不法移民の収容を担っていた民間の拘置所が悪質な犯罪行為を行っており、その事実をNCISのチームが暴いていく。一方、ラサールの兄が行方不明となり、ラサールとセバスチャンがアラバマに赴く。

プライドがジェファーソン郡の保安官代理時代に担当した未解決事件につながる新たなDNA証拠が20年ぶりに見つかり、プライドはニューヨークへ飛ぶ。

ケヴィンは父親としての自分を証明したくて、双子を連れて山小屋に行く。