ダナイ・グリラ

フォスターは新たなボーイフレンドのデイブ・バーンズとの関係を何ヵ月も隠していたが、ライトマンはフォスターが何を隠しているのか知りたい。ライトマンはバーンズの跡を付け、とうとうバーンズの家を見張る。バーンズが誘拐されたとき、ライトマンはバーンズの謎めいた元パートナーの手を借りて追跡することになる。

第10話: クレイを捜すトニのもとに訃報が届く。自殺であることをソフィアに悟られないよう、証拠を隠せと伝えるコールソン。アニーに浮気現場を目撃されて愛想を尽かされたソニーは、自暴自棄になって再びクスリに手を出す。

第1話: ジャネットはニューヨークで、高慢なシェフのもとで働いている。デイビスとアニーは交際を始め、同棲していた。クレイを失ったトニは必死に生きているが、ソフィアは父を失った悲しみから反抗的になっていた。

第11話: コールソンは警察内部を欺きながら独自にアブレイユとシールズの事件を捜査するが、トニは彼に不信感を募らせ、冷たい態度を取り続ける。一方、アニーはハーリーの事件から悪夢にうなされるようになり...。

第4話: トニとラドンナはデビッドの名を語っていた囚人の身元を突き止める。アントワーヌは息子たちとの距離感に困惑しつつ、関係を修復しつつある。一方、クレイは暴言だらけの動画をアップして、町の若者の支持を集める。

第4話: バチストはデザレーに言われたとおり、音楽クラブの副コーチとして小学校で働き始める。デイビスはミミに出資金を出してもらい、自らレコード会社を設立。そして、デルモンドはマネジャーの解雇を取り消し...。