ダニエル・ジェンキンス

考古学の発掘調査道具を使った殺人事件を捜査するホームズとワトソンは、被害者が発掘した年代物のビデオゲームが殺人の原因となったのかどうかを追う。

新しい貿易協定締結のために韓国の大統領夫妻が米国を公式訪問するが、エリザベスとヘンリーが彼らをバカにする動画が出回ったため交渉が棚上げに。ヘンリーは署名にこぎ着けようと大統領夫人を説得する。世界最大の動画配信プラットフォームに規制をかけたいエリザベスは連邦取引委員会にやり手の学者を推薦し、マイクやモレホンが票集めに動く。スティーヴィは彼女の人生にとって重要な存在となった人物に別れを告げる。

シャープは患者のために危険を冒して苦境に立たされる。一方、マックスの悲しみは頂点に達し、ブルームは回復のための大きな一歩を踏み出す。

カプールはある患者をイギーが行っているPTSDのグループセッションに参加させるが、独創的な治療計画が混乱を引き起こす。一方、シャープは長年隠ぺいされてきた、ある患者に関する秘密を発見。マックスや理事会は問題を抱えることになる。

ステイブラーが「組合」に不利な証言をするために出廷。一方、特捜班は警官を装った危険な犯罪集団に目を付ける。レイエスは彼らが追っている容疑者たちと自分の意外なつながりを見つける。ベルはうれしくない知らせを受ける。

組対特捜班が銃撃戦に巻き込まれた後、ステイブラーは犯人がニューヨーク市警とどのように関係しているのかを突き止めようとする。レイエスはたとえ命令に背くことになっても、自身の過去の敵を刑務所に送り込む決意を固める。