ダニエル・ローバック

停職中のボビーに代わり臨時の隊長を命ぜられたチムニーは相次ぐ過酷な現場で隊長の苦労を思い知る。エディとシャノンは家族としてやり直すべきか迷い、話し合う。交換手の仕事に限界を感じるマディに仲間が手を差し伸べ、ボビーとアシーナは結婚の準備に着手する一方、街では連続爆弾事件が始まっていた。

バスケットコートの観覧席の下から遺体が発見され、ブレナンとブースは大学のキャンパスに向かう。遺体は判別できないほど押しつぶされていたが、金のネックレスから、被害者が全国大会出場レベルの大学バスケチームで活躍する、ポイントガードのスター選手だと判明する。

生涯最大の敵、レッド･ジョンを撃ち殺し、刑務所に入れられたパトリック･ジェーン。だが、ジェーンが殺した男は、本当に、謎に満ちた恐ろしい連続殺人鬼、レッド･ジョンだったのかという疑いが突然浮上する。

セントルイスのとある民家の地下室に3人の娘たちが監禁されていた。8歳で誘拐され、現在18歳のジーナはある日、一番年下のシーラが危篤状態に陥ったため、意を決して逃げ出す。やがて監禁者トンプソンは逮捕され、最も監禁期間が長かったヴァイオレットも保護されて両親と対面し本名も教えられるが、トンプソンによる洗脳はなかなか解けない。そして、彼女たちの話からもう一つの監禁場所が存在することが判明し…。

非番のプロベンザとフリンはドジャース･スタジアムにジャイアンツ戦を見に行くことに。車を出そうと、プロベンザの家のガレージを開けると、そこには見知らぬ女性の死体が…。特別観覧席をムダにしたくないふたりは届け出を後回しにする。しかし、車が途中で故障したため結局試合を諦めて家に戻ると、そこにあった死体が消えていた。

サンチェスの母親の介護士が遺体で発見される。その数時間前にサンチェスが介護士の不審な行動をとがめ、2人はもみ合いになっていたことから、サンチェスが容疑者として浮上する。重大犯罪課はサンチェスの潔白を証明すべく全力を挙げ捜査を進める。一方、ラスティが帰宅すると、驚いたことにジャックが待っていて、レイダーに話があると言う。