ピーター・キンケラはチャリティのため美女のオークションを開いていたが、ジョージという男が競り落とした女性の1人レベッカが殺される。容疑者は、凶器のペーパーナイフに血痕が付いていたキンケラと、レベッカに婚約を解消されたカール。
ウィーバーは、自分の秘密をロマノが口外してはいないかと不安でいっぱい。ベントンは、エイズ感染者の治療中に手に切り傷を負ったフィンチが心配。
爆発事件で重傷を負ったクレイは、治療のため帰国。使用された爆薬から爆発の首謀者が明らかになり、ブラボーチームは彼らが潜伏しているとみられる郊外の工場へ向かう。
ブラボーチームは、フィリピン海軍の特殊部隊を訓練するためにマニラに派遣される。夜、チームメンバーたちがバーで過ごしている時、予期せぬ爆弾攻撃に遭い、窮地に陥る。
フィリピンの豪華ホテルに滞在することになったブラボーチーム。今回の“気楽な”派遣に向けて準備を進める中、ジェイソンはエマの大学の費用を捻出する方法を考えていた。