犯人から届けられた奇妙な品々とメッセージの謎を解くことに集中するリード。その頃、エルが何者かに銃撃され、壁には“RULES” (ルール) という文字が…。やがてギデオン宛に男から電話が入り、チームがルールを破ったのでエルは死んだと言い残す。一方、暗号の解読を進めていたリードは、療養所にいる母親ダイアナが犯人と何らかの関係があると気づき、BAUに 呼び寄せる。
結婚記念日で食事に来ていた夫婦がレストランを出た時、道で殺害され車を奪われた。CSIが殺人現場に到着したちょうどその時雨が降りだし、現場検証が難しくなる。キャサリンは3人の老姉妹の命を奪ったアパート倒壊の原因を突き止めるため、危険を顧みず地下室へと潜る…。
子高生たちが耳が聞こえない男性を車ではねたが、彼らがその男性を殺したわけではなかった。彼はもう既に死んでいた。
ボクシングのチャンピオンが敵から容赦ないパンチ受けた後、リングで亡くなってしまった。だがグリッソムはそれが殺人事件になる証拠を見つけた。
警察と麻薬売人の激しいカーチェイスが、ラスベガスの路上で繰り広げられ、一人の警察官が殺された。CSIは、ソフィアが射撃した証拠を見つける。撃たれた警官は重症だが、ソフィアは、誤って射撃したかもしれず、犯罪者でないかもしれない。
