チャールズ・ボーランド

ホームズとワトソンは過去に刑務所送りにした頭のいい若者キャシー･ルニュー (アリー･ヨアニデス) から殺人捜査を依頼され、彼女の本当の目的は何かといぶかしむ。

マシンによって元兵士に導かれるリースとフィンチ。元兵士は、ある犯罪組織と影でつながっていた。リースはその犯罪組織の強盗に加担し、ギャング一味に潜入しなくてはならない。その間、カーター刑事はリースの正体を暴く寸前のところまで近づいていた。

爆発のショックでそう状態になったキャリー。警戒中の大統領暗殺計画よりも、もっと重大なテロが起きる危険があるとソールに訴えるが、興奮状態でなかなか話が伝わらない。

数百万ドル相当の医薬品を積んだ国際救援活動のトラックが強奪された。ドンの捜査チームは、彼ら以外にトラックを捜し出そうとする者がいることを知る。

ダニーとバエズは押収したドラッグを焼却するための輸送を手伝うが、輸送中に襲撃される。バエズは大ケガを負ってしまい、ダニーは事件の首謀者である麻薬カルテルを追う。一方NY市警の模範的な警部補が起こした事件が大きな議論を呼ぶことになり、フランクは政治的な圧力から難しいかじ取りに苦悩する。

連邦刑務所の看守が殺害され、ゴーレン達はマイク･ローガン刑事の協力を得て解決に挑む。元祖「ロー&オーダー」からクリス･ノース〈「セックス･アンド･ザ･シティ」のミスター･ビッグ役でもお馴染み)がゲスト出演。