とある殺人をきっかけに、ファイブ･オーは遠い昔オアフ島で起きた宮殿襲撃事件を捜査することに。海賊、隠された財宝、そして盗んだ絵画を地図として使っている殺人犯が絡んだ事件だ。一方、キャサリンがハワイに帰ってきたことで、ダニーはマクギャレットに対して心配の念を抱く。
アダムとコノの結婚式直前、キャサリンの突然の帰国に驚くマクギャレット。本土で盗まれた核弾頭がハワイにあることが判明し、キャサリンも捜査に協力する。必死で捜査をするファイブ･オーだが、犯人と思われた男が死体で発見される。またチンは、アダムがまだヤクザと繋がっていると疑うが…コノは無事に結婚式を迎えられるのか。
カリーの証言によって、デルコのCSIとしての未来が危ぶまれる。
悪名高い人身売買業者チャオ･リン (ティア･カレラ) の裁判を担当するエリンだったが、担当判事が遺体で発見され大ピンチ。ダニーとバエズが殺人事件の可能性を探る。一方ダットン市長 (ロレイン･ブラッコ) はフランクが掲げる地域警備の新構想に大反対。
フルブライト将軍はAチームを捕まえ、彼らの無実を証明したければ一緒にベトナムへ行き、彼らの潔白を証明できる戦争捕虜を救出するように命令する。だがフルブライト将軍の本当の狙いは、最近存在を知った自分の子供を探すことだった。 (C) 1985 Stephen J. Cannell Productions. All Rights Reserved.
