ディック・ミラー

ドイルはロマノのセクハラをケリーに報告。ケリーはコーデイにロマノのセクハラを受けたかどうかを確かめるが、コーデイははっきりと答えない。ロスは激痛に悩まされる副腎脳白質ジストロフィーの少年リッキーの痛みを和らげるために、法律に違反して骨折痛研究用の新薬を投与する。

第5話: ロイスの叔父が経営するカフェが放火された。警察の対応が鈍いことに疑問を持ったロイスは、インナーギャングという犯罪組織が土地を安く買い上げるために警官を買収し、街の治安を悪くしていることを突き止める。