クリスティーナは、独居房に耐え切れず外の世界へ出るために危険を顧みずにカミソリの刃を飲み込んだ女性の囚人を担当することに。
ある田舎町にミステリーサークルが出現し、その中から無傷の海兵隊のヘリコプターが見つかる。ギブスのチームが捜査に乗り出す。
ナオミは、筋萎縮側索硬化症が進行したウィリアムを未承認の治療法で助けたいと懇願。ファイフは葛藤する。