マイケルとリンカーンは次のカードを入手するために、警察の慈善団体に潜入しなければならなかった。
ヘリで移送中の容疑者を聴取していたテナント。しかし、そのヘリが墜落し、彼女は自分と乗員の命を守るべく、持てる技術を駆使することになる。
政府関係者から謎の遺体の調査を命じられたブレナンたち。しかも、分析が済むまでラボは封鎖されることに。分析を進めるうちに、この遺体はJFKのものである可能性が出てくる。
ライター講座に通い始めたベティ。『モード』のために、ある女性ライターが書いた原稿を自分のものとして発表してしまう。一方、記憶障害のアレクシスは女性に性転換していることも忘れ、『モード』の編集部に復帰。そのことに異論を唱える大口広告主からスポンサー契約を交わさないと通告されるダニエル。また、受付嬢のアマンダが、ウィルミナの過去の秘密を暴露する。
ロシア人女性が殺されたことから、NCISのチームはなぜカレンが半年前に撃たれたのか、その答えにたどり着く。
